Posting ni bakal menjadik laharan insan-insan yang konon kamil. But, to hell I care... despite distasteful chain reaction, knowledges must be served and appreciated. Halal, haram, dosa, pahala bukan aku yang bagi.. itu Dia yang kasi. Zaman tu pun dah banyak Ustaz2, Pak2 Kiyai2 yang lebih power dari imam selebriti TV sekarang... So... chill.. jangan jadik jakun sangat.
108 years ago... terdapat satu 'urban legend' dikalangan orang-orang Johore... yang Sultannya badan bertattoo... dari kaki sampai ke badan. You may asked anyone yang berumur at least 80 tahun sekarang... betul ke tak bende ni..nescaya dia akan berkata iye.. 'mengikut apa yang patik dengar'.. sebab.. dia sendiri tak pernah nampak.
Diberitakan.. melalui cerite lisan.. sepanjang 1886 hingga 1920'an.. Sultan Ibrahim suka memburu.. terdapat beratus-ratus mangsa buruannya seperti yang tercatat disini : Untold History : Senarai Mangsa-Mangsa Pembunuhan Sultan Ibrahim
Cerita Pertama
So.. cerita lisannya... bagi setiap ekor mangsa.. dia akan tattookan gambarnya di badan.. macam warrior Red Indian.. so.. korang add in kan je lah.. kalau dah beratus2.. berape banyak?
Hinggakan penuh badannya dengan tattoo.
Cerita kedua pulak
Maybe ade yang familiar dengan paper aku tentang "Bapak Segala Kongsi I" dulu..
The envoy of ast Emperor of China visited Tyersall Palace in 1892.. antara banyak2 hadiahnya.. tongkat kuasa, dragon medallion, baju, jed kuasa.. dan.. juru tattoo DiRaja China.... hadiah yang lebih last longer = Tattoo 2 naga
So.. Sultan Abu Bakar, instead of having himself kene tattoo... decline sebab dah tua.. tapi sebab taknak kecilkan hati Emperor China.. di tattoo kan tatto naga tersebut di badan dan lengan anaknya Sultan Ibrahim..
KONNECTION
So.. aku ingat.. it just rumors.. dari orang2 tua yang takde keje invented dark humor or legend... But then, I stumble into a record that he was well knonwn and famoust amongst the international royalty yang mempunyai Tattoo.. walaupun pada zaman itu terlalu tabboo utk keturunan raja-raja, even raja2 eropah mempunyai tattoo...
The best story amogst european ialah.. Prince Edward sendiri yang zaman tu terbang ke Jepun semata2 utk membuat tatto naga di lengannye.. while his adversaries HH Ibrahim dah pun dapat tattoo naga decades before, from Emperor himself.
Bile dengar Prince Edward buat kat Jepun.. dia pun pergi Jepun buat jugak
And beside him.. beberape lagi tokoh lagenda and dignitaries yang bertattoo.. which pada zaman tu agak odd and tabbooo utk royalty mencacah tattooo.. mcm tak kene tempat, even in Europe.
HIDDEN
Selama zaman tu.. cume rumors dari orang-orang yang pernah berjumpa HH Ibrahim secara bersua muka or.. berburu.. or.. mandi swimming pool.. otherwise, pada hari-hari biasa.. dia biasa kelihatan berbaju lengan panjang walaupun berseluar pendek.
Sebab tu rahsia ni remains rumors tanpa bukti sehinggalah.. seorang reporter dari Australia melapurkan tattoonya ditangan pada media massa :
Bile aku belek2.. ade satu gambarnye yang pakai lengan pendek dan jelas kelihatan tattoonya di lengan kiri dan kanan.. ntah mane aku simpan skarang.. nanti aku cari balik.
... dan..hari ni aku bukak cerite Sultanku yang rockstar despite any holier-than-thou mongering.. why the f**k should i care..
Thursday, 25 July 2013
Friday, 19 July 2013
Untold History : Masjid Piramid bapak looo
Thursday, 18 July 2013
Untold History : Talam Banyak Muka Traitor
Aku kesian bile dengar cerite Ali Rustam..
Bukan saja mereka berdiam diri tengok kawan 'rakan' kene bunuh.. sesetengah mereka ingin membantu lagi... same mcm kes ni not long ago :
Itulah sifat sebenar sebahagian mereka yang tamak. They ain't changes much from 500 years ago... beware!!!
Teringat aku peristiwa sedih 500 dulu... dekat Melaka jugak...
Cerita sebenar kejatuhan Melaka adalah kerana pengkhianatan bangsa-bangsa pendatang... mereka datang hanya kerana duit.. mereka dipandang sama oleh Tuan tanah Melaka...dilayan dengan baik, diberi perlindungan, makan, dan kebebasan mcm rakyat Melaka....
Tapi... kerana ketamakkan mereka dan demi menjaga keuntungan.. mereka telah :
Written by Portugese in 1514 in "Declaram De Malacca", the earliest surviving record tentang Portuguese account semasa penaklukan Melaka. Translated in 1920 from Leyden University.
Itulah sebab kejatuhan Kota Melaka.. tidak munkin kota yang dipertahankan 20,000 orang, dengan 10,000 pucuk meriam boleh tumbang jika tidak sebab pengkhianatan dari dalam. Initlah salah satu sebab jawapan bagi kes ini : http://untoldhistoriesofmalaya.blogspot.com/2012/01/untold-history-apa-jadi-pada-malam.html
Cerita sebenar kejatuhan Melaka adalah kerana pengkhianatan bangsa-bangsa pendatang... mereka datang hanya kerana duit.. mereka dipandang sama oleh Tuan tanah Melaka...dilayan dengan baik, diberi perlindungan, makan, dan kebebasan mcm rakyat Melaka....
Tapi... kerana ketamakkan mereka dan demi menjaga keuntungan.. mereka telah :
Written by Portugese in 1514 in "Declaram De Malacca", the earliest surviving record tentang Portuguese account semasa penaklukan Melaka. Translated in 1920 from Leyden University.
Itulah sebab kejatuhan Kota Melaka.. tidak munkin kota yang dipertahankan 20,000 orang, dengan 10,000 pucuk meriam boleh tumbang jika tidak sebab pengkhianatan dari dalam. Initlah salah satu sebab jawapan bagi kes ini : http://untoldhistoriesofmalaya.blogspot.com/2012/01/untold-history-apa-jadi-pada-malam.html
Bukan saja mereka berdiam diri tengok kawan 'rakan' kene bunuh.. sesetengah mereka ingin membantu lagi... same mcm kes ni not long ago :
Itulah sifat sebenar sebahagian mereka yang tamak. They ain't changes much from 500 years ago... beware!!!
Untold History : JMF and John Rambo Konnection
sini aku kasi contoh :
1. MERDEKA
Sesape yg ambil social science mesti penah dengar "Colombo Plan"
Kat sini ade contoh involvement of Sultan Johore in worldwide conspiracy : http://untoldhistoriesofmalaya.b ... ortant-meeting.html
2. JMF to the world..
So.. majority percaye JMF dissolve mase perang... actually that's not the scenario.. ade veteren JMF lepas perang played an important role dalam konflic antarabangsa.. matter remains 'secret'.. tapi aku ade souce yang valid utk percaye.. :
1. HH Ibrahim ni kawan General Bennet.. Commanding Officer utk Anzac Team.. :
.. JMF diserapkan dalam pasukan Anzac bawah Commanding Officer Bannet
Itu tahun 1945...
Selepas itu :
JMF Commanding Officer HH Ibrahim dilihat meraikan kemenangan WWII dengan "Australian Imperial Force"
1949 : Pasukan ini jugak, dengan bantuan JMF yang diserapkan ke unit AIF membina satu "Jungle Warfare" yang menjadi lagenda zaman berzaman... Pulada di Tiram become epic centre of the world for jungle warfare selepas itu.
the word "sustained" tu menunjukkan.. kem rahsia sekolah Jungle Warfare ni sudah lame wujud di Johore.. sekarang dipanggil "PULADA" di Tiram... cume dibuka sometimes lepas perang AND... tempatnye harus TETAP di Johor dibawah Anzac unit
Now.. ko relatekan perkara2 di atas.....
3. International Conflicts :
Dekat sane jugak... separuh daripada tentera Vietnam.. dan jugak komando2 US di latih semasa Perang Vietnam..
Ni antara lagenda2 US military yang berlatih di Pulada Tiram :
Selain John Rambo.. ade lagi sorang.. yang ni paling famous, pelik, sadis dan kejam diperingkat antarabangsa:
General Idi Amin jugak graduated dari Pulada Tiram Johore
So.. siape yang 'train' dorang????????
Orang australia???? atau orang local kita????? and.. tentera mane yang 1st sekali ditubuhkan dan terlibat perang and ade pengalaman dalam hutan????
Ask yourself... everything is on the table. Aku pun graduate dari sini..
Hahahaa
Untold History : Saer Na Tien Piet III
This Part pulak.. personal description... dari 'orang luar', yang berlainan bangsa.. datang ke Singapura.. lalu jatuh cinta dengan character HH Abu Bakar dan Istana Johor.. demikian lah description Na Tien Piet pada HH Abu Bakar :
Sultan Abubakar ada nama nja
Sangat termasohor ini zaman nja
Seloeroe doenia masohor warta nja
Inilah Sultan yang sangat adilnya
Sultan Albert Baker ada namanya
Sangat termasahor dizamannya
Seluruh dunia mashor wartanya
Dinegri Johor doedoek bertakta
Sangatlah adil dia poenja prenta
Segala raijatnja menaroeh tjinta
Kepada Beginda doeli makota
Dengarlah Toean ketsa dan meda
Maoe diwartakan kalahiran Beginda
Waktoe jang baik sja-at jang inda
Waktoe itoe dilahirkan soeda
Dengarlah Tuan kisah dan madah
Mau diwartakan kelahiran baginda
Waktu yang baik saat yang indah
Waktu itu dilahirkan sudah
Pandei lah Beginda Enggris bahasa
Toelis dan batja samoa nja bisa
Sama orang Enggris sangat biasa
Hadat hatoeran segala termasa
Pandailah Baginda Inggeris bahasa
Tulis dan baca semuanya bisa
Sama orang Inggeris sangat biasa
Adat aturan segala termasa
Setelah aijanda Beginda mangkat
Tahoen 1861 Beginda di angkat
Samoa orang segala nja moefakat
Djadi Maharadja dibri pangkat
Bismilah itoe permoelahan kata
Allaham doelilah poedji jang njata
Berkat Toehan Isa penghoeloe kita
Beta mengarang soewatoe tjerita
Bismillah itu permulaan kata
Alhamdulillah puji yang nyata
Berkat Tuhan yang Esa penghulu kita
Beta mengarang suatu cerita
Sair ini karangan jang baroe
Dikarang sendiri tiada meniroe
Kepada Allah tempat berseroe
Mengarang sair djangan keliroe
Sair ini karangan yang baru
Dikarang sendiri tiada meniru
kepada Allah tempat berseru
mengarang syair jangan keliru
Sair dikarang zaman sekarang
Tiada meniroe perboeatan orang
Tiada ditoelis sebarang barang
Dibawah ini dinjatakan terang
Syari dikarang zaman sekarang
Tiada meniru perbuatan orang
Tiada ditulis sebarang barang
Dibawah ini dinyatakan terang
Beta mengarang boekan nja bisa
Tambahan lagi bloem lah biasa
Dikarang sair ini lah masa
Melipoerkan hati jang soesa
Beta mengarang bukan nya biasa
tambahan lagi belum lah biasa
Dikarang syair in lah masa
Melipurkan hati yang susah
Beta peranakan bangsa tjina
Akal dan boedi koerang semporna
Koerang faham arti dan mahana
Boekan orang jang bidjaksana
Beta peranakan berbangsa Cina
Akal dan budi kurang sempurna
Kurang faham erti dan makna
Bukan orang yang bijaksana
Na Tian Piet nama nja beta
Soeda mengarang sair tjerita
Sangat bebal soedalah njata
Koerang faham berkata kata
Na Tien Pet namanya beta
Sudah mengarang syair cerita
Sangat bebal sudahlah nyata
Kurang faham berkata kata
==== ditulis oleh sorang cine.. ditulis dalam tulisan jawi seperti naskah asal.. disemak oleh Ibrahim Munshi.. beautiful words.. zaman sekarang.. maybe boleh disamekan dengan Helen Yap yang mencipta lagu itu
Dan ini pula.. description asal usul diri Na Tien Piet sendiri :
Dilahirkan beta tempo dahoeloe
Didalam negri nama Benkoeloe
Beta bebal sangat terlaloe
Mengarang sair rasa nja maloe
Dilahirkan beta tempoh dahulu
Didalam negeri nama Bengkahulu
Beta bebal sangat terlalu
Mengarang syair rasanya malu
Doea poeloe ampat tahoen sekarang ada
Kanegri Singapoera pindalah soeda
Anak dan istri bersamalah pinda
Negri Singapoera jang sangat enda
Dua puluh empat tahun sekarang ada
Kenegeri Sigapura pindahlah sudah
Anak dan isteri bersamalah pindah
Negeri Singapoura yang sangat indah
Tinggal di Riouw sedikit hari
Bersama sama anak dan istri
Doea tahoen di Riouw negri
Ka Singapoera kombali mari
Tinggal diRiau sedikit hari
Bersama sama anak dan isteri
Dua tahun di Riau negeri
Ke Signapura kembali mari
Waktoe negri Atjeh baroe berprang
Pergi berniaga membawak barang
Soeda terdjoeal harga jang larang
Banjak oentoeng nja soedalah terang
Waktu negeri Acheh baru berperang
Pergi berniagan membawa barang
Sudah terjual harga yang larang
Banyak untunnya sudahlah terang
= beliau seorang peniaga sebelum menjadi Journalist
Giranglah Beginda boekan kepalang
Banjak terima kasih Beginda bilang
Ramei nja festa boekan alang alang
Hampirkan siang baroelah poelang
Giranglah baginda bukan kepalang
Banyak terima kasih baginda bilang
Ramainya pesta bukan alang alang
Hampirkan siang barulah pulang
= Describing neverending party at Tyersall Palace
Beta kenal baik kedoea nja Beginda
Boedi bahsa nja sangatlah enda
Lemah lemboet toetoer dan sebda
Slama hidoep diloepakan tiada
Beta kenal baik keduanya Baginda
Budi bahasanya sangatlah indah
Lemah lembut tutur dan sabda
Selama hidup dilupakan tiada
Beta poehoenkan kapada Allah
Kedoea Beginda slamat segala
Dilandjoetkan oemoer nja poela
Didjaoekan Allah segala bahla
Beta pohonkan kepada Allah
Kedua Baginda selamat segala
Dilanjutkan umurnya pula
Dijauhkan Allah segala bahala
= Plausable statement... dia Cina.. maybe.. muallaf.. i don't know
Baroe tiga tahoen sekarang ada
Meninggalkan Deli negri Beginda
Ka negri Singapoera pindalah soeda
Negri nja ramei sangatlah enda
Baru tiga tahun sekarang ada
Meninggalakn Deli negeri baginda
ke negeri singapura pindahlah sudah
Negerinya ramai sangatlah indah
= Describing the author.. bukan HH Albert Baker
Sekarang ada tinggal di Singapoera
Kompani Enggris poenja nagara
Sangatlah ramei tiada terkira
Segala barang harga nja moera
Sekarang ada tinggal di Singapura
Kompeni Inggeris punya negara
Sangatlah ramai tiada terkira
Segala barang harganya murah
Tinggal didalam kebon sendiri
Doedoek diam senangkan diri
Tinggal tetap di dalam negri
Toelis menoelis setiap nja hari
Tinggal didalam kebun sendiri
Duduk diam senangkan hati
Tingal tetap didalam negeri
tulis menulis setiapnya hari
Dikarang sair ini lah masa
Mana jang sala toeloeng preksa
Djikalau ada tersala bahsa
Mengarang sair bloemlah biasa
Dikarang syair inilah masa
Mana yang salah tolong periksa
Jikalau ada tersalah bahasa
Mengarang syair belumlah biasa
Karangan beta orang jang papa
Pandei mengarang tiadalah berapa
Mana jang sala ada berdjoempa
Haraplah beta djangan disoempa
Karangan beta orang yang papa
Pandai mengarang tiadalah berapa
Mana yang salah ada berjumpa
Haraplah beta janga disumpah
Mengarang sair koerang mengarti
Sangatlah bebal didalam hati
Djikalau sampei adjalkoe mati
Sair inilah jang mendjadi ganti
Mengarang Syair kurang mengerti
Sangatlah bebal didalam hati
Jikalau sampai ajalku mati
Syair in yang menjadi ganti
Djikalau sair dengan nja tjepat
Bloem bladjar hilmoe maripat
Mana jang sala ada terdapat
Haraplah beta djangan dioepat
Jikalau Syair dengan nya tepat
Belum belajar ilmu makrifat
Mana yang salah ada terdapat
haraplah beta jangan diumpat
Karangan beta orang jang hina
Sodjaknja dijenggal banjak takena
Akal dan boedi koerang semporna
Boekannja orang jang bidjaksana
Karangan beta orang yang hina
Sajaknya dijenggal banyak terkena
Akal dan budi kurang sempurna
Bukannya orang yang bijaksana
Beta mengarang sair tjerita
Sangatlah bebal soedalah njata
Djikalau tersala toetoer dan kata
Haraplah beta djangan dinista
Beta mengarang syair cerita
Sangalah bebal sudahlah nyata
Jikalau tersalah tutur dan kata
Haraplah beta jangan dinista
Djangan seperti orang jang lata
Tiada mengarti toetoer dan kata
Mendjadilah aib nama nja kita
Segala jang batja nanti manista
Jangan seperti orang yang latah
Tiada mengerti tutur dan kata
Menjadilah aib nama nya kita
Segala yang baca nanti menista
Mengarang sair orang berhiman
Bidjaksana arif dan boediman
Fikiran sabar dengan sioeman
Sopaija terpoedji di acher zaman
Mengarang Syair orang beriman
Bijaksana arif dan budiman
Fikiran sabar dengan siuman
Supaya terpuji di akhir zaman
Didalam negri nama Benkoeloe
Beta bebal sangat terlaloe
Mengarang sair rasa nja maloe
Dilahirkan beta tempoh dahulu
Didalam negeri nama Bengkahulu
Beta bebal sangat terlalu
Mengarang syair rasanya malu
Doea poeloe ampat tahoen sekarang ada
Kanegri Singapoera pindalah soeda
Anak dan istri bersamalah pinda
Negri Singapoera jang sangat enda
Dua puluh empat tahun sekarang ada
Kenegeri Sigapura pindahlah sudah
Anak dan isteri bersamalah pindah
Negeri Singapoura yang sangat indah
Tinggal di Riouw sedikit hari
Bersama sama anak dan istri
Doea tahoen di Riouw negri
Ka Singapoera kombali mari
Tinggal diRiau sedikit hari
Bersama sama anak dan isteri
Dua tahun di Riau negeri
Ke Signapura kembali mari
Waktoe negri Atjeh baroe berprang
Pergi berniaga membawak barang
Soeda terdjoeal harga jang larang
Banjak oentoeng nja soedalah terang
Waktu negeri Acheh baru berperang
Pergi berniagan membawa barang
Sudah terjual harga yang larang
Banyak untunnya sudahlah terang
= beliau seorang peniaga sebelum menjadi Journalist
Giranglah Beginda boekan kepalang
Banjak terima kasih Beginda bilang
Ramei nja festa boekan alang alang
Hampirkan siang baroelah poelang
Giranglah baginda bukan kepalang
Banyak terima kasih baginda bilang
Ramainya pesta bukan alang alang
Hampirkan siang barulah pulang
= Describing neverending party at Tyersall Palace
Beta kenal baik kedoea nja Beginda
Boedi bahsa nja sangatlah enda
Lemah lemboet toetoer dan sebda
Slama hidoep diloepakan tiada
Beta kenal baik keduanya Baginda
Budi bahasanya sangatlah indah
Lemah lembut tutur dan sabda
Selama hidup dilupakan tiada
Beta poehoenkan kapada Allah
Kedoea Beginda slamat segala
Dilandjoetkan oemoer nja poela
Didjaoekan Allah segala bahla
Beta pohonkan kepada Allah
Kedua Baginda selamat segala
Dilanjutkan umurnya pula
Dijauhkan Allah segala bahala
= Plausable statement... dia Cina.. maybe.. muallaf.. i don't know
Baroe tiga tahoen sekarang ada
Meninggalkan Deli negri Beginda
Ka negri Singapoera pindalah soeda
Negri nja ramei sangatlah enda
Baru tiga tahun sekarang ada
Meninggalakn Deli negeri baginda
ke negeri singapura pindahlah sudah
Negerinya ramai sangatlah indah
= Describing the author.. bukan HH Albert Baker
Sekarang ada tinggal di Singapoera
Kompani Enggris poenja nagara
Sangatlah ramei tiada terkira
Segala barang harga nja moera
Sekarang ada tinggal di Singapura
Kompeni Inggeris punya negara
Sangatlah ramai tiada terkira
Segala barang harganya murah
Tinggal didalam kebon sendiri
Doedoek diam senangkan diri
Tinggal tetap di dalam negri
Toelis menoelis setiap nja hari
Tinggal didalam kebun sendiri
Duduk diam senangkan hati
Tingal tetap didalam negeri
tulis menulis setiapnya hari
Dikarang sair ini lah masa
Mana jang sala toeloeng preksa
Djikalau ada tersala bahsa
Mengarang sair bloemlah biasa
Dikarang syair inilah masa
Mana yang salah tolong periksa
Jikalau ada tersalah bahasa
Mengarang syair belumlah biasa
Karangan beta orang jang papa
Pandei mengarang tiadalah berapa
Mana jang sala ada berdjoempa
Haraplah beta djangan disoempa
Karangan beta orang yang papa
Pandai mengarang tiadalah berapa
Mana yang salah ada berjumpa
Haraplah beta janga disumpah
Mengarang sair koerang mengarti
Sangatlah bebal didalam hati
Djikalau sampei adjalkoe mati
Sair inilah jang mendjadi ganti
Mengarang Syair kurang mengerti
Sangatlah bebal didalam hati
Jikalau sampai ajalku mati
Syair in yang menjadi ganti
Djikalau sair dengan nja tjepat
Bloem bladjar hilmoe maripat
Mana jang sala ada terdapat
Haraplah beta djangan dioepat
Jikalau Syair dengan nya tepat
Belum belajar ilmu makrifat
Mana yang salah ada terdapat
haraplah beta jangan diumpat
Karangan beta orang jang hina
Sodjaknja dijenggal banjak takena
Akal dan boedi koerang semporna
Boekannja orang jang bidjaksana
Karangan beta orang yang hina
Sajaknya dijenggal banyak terkena
Akal dan budi kurang sempurna
Bukannya orang yang bijaksana
Beta mengarang sair tjerita
Sangatlah bebal soedalah njata
Djikalau tersala toetoer dan kata
Haraplah beta djangan dinista
Beta mengarang syair cerita
Sangalah bebal sudahlah nyata
Jikalau tersalah tutur dan kata
Haraplah beta jangan dinista
Djangan seperti orang jang lata
Tiada mengarti toetoer dan kata
Mendjadilah aib nama nja kita
Segala jang batja nanti manista
Jangan seperti orang yang latah
Tiada mengerti tutur dan kata
Menjadilah aib nama nya kita
Segala yang baca nanti menista
Mengarang sair orang berhiman
Bidjaksana arif dan boediman
Fikiran sabar dengan sioeman
Sopaija terpoedji di acher zaman
Mengarang Syair orang beriman
Bijaksana arif dan budiman
Fikiran sabar dengan siuman
Supaya terpuji di akhir zaman
Cantik bahase Cina bukit ni.... respect and berbudi bahase.. bukan macam cine sekarang...
Well.. all those part 1, 2 and 3.. baru 1/3 of the whole story.. Saer ini sangat panjang... sampai jadik menyampah pulak aku..
pandjang sangatlah syair ini
aku dah malas translate nye lagi
korang boleh carilah sendiri
di google internet boleh dicuri
aku dah malas translate nye lagi
korang boleh carilah sendiri
di google internet boleh dicuri
Hahaahahaaaaaa
Subscribe to:
Posts (Atom)